КТВУ извештава о лажним, расистичким именима пилота авиона у Сан Франциску

Телевизијска станица КТВУ из залива Сан Франциско не само да извештава о погрешним именима пилота авиона који се срушио у Сан Франциску, већ и о тим изузетно увредљивим и расистичким, преноси Тхе Даили Дот .

КТВУ је мислила да ће то бити прва новинска кућа која ће идентификовати пилоте који су летели авионом компаније Асиана Аирлинес лета 214 који се срушио прошле суботе на међународном аеродрому у Сан Франциску, али је уместо тога постала подсмех медијског света. Водитељка Тори Цампбелл прочитала је наглас прочитала следећа имена пилота, цитирајући Национални одбор за безбедност саобраћаја и несвесна да је то расистичка шала: Капетан Сум Тинг Вонг (Нешто није у реду), Ви Ту Ло (прениски смо), За Лее Фука (свети ф ***), и Банг Динг Ов (банг динг ов).

Ваши пријатељи би били јако заинтересовани за ово - поделите то!

КТВУ је издао следеће државнике т, тврдећи да је особа из НТСБ -а потврдила имена пилота:

У петак, 12. јула, током подневне вести КТВУ -овог канала 2, погрешно смо идентификовали пилоте у паду авиона Асиана Аирлинес.

Направили смо неколико грешака када смо добили ове информације. Прво, имена никада не читамо наглас, фонетски их изговарајући.

Затим, током нашег телефонског позива НТСБ -у где је та особа потврдила правопис имена, никада нисмо тражили од те особе да нам да свој положај у агенцији.

Чули смо да је ова особа проверила информације без питања ко су, а затим су пожурили имена у подневним вестима.

Иако је НТСБ прво демантовао тврдње КТВУ -а, то је касније учињено такође издао извињење окривљавање летњег приправника:

Национални одбор за безбедност саобраћаја извињава се због нетачних и увредљивих имена која су грешком потврђена као имена пилота. Летњи стажиста је поступио ван оквира својих овлашћења када је погрешно потврдио имена летачке посаде у авиону. Радимо на томе да обезбедимо да се објаве само одговарајуће чињеничне информације у вези истраге и дубоко жалимо за данашњим инцидентом. Предузеће се одговарајуће мере како би се осигурало да се таква озбиљна грешка не понови.

НТСБ је потврдио да су имена пилота још нису објављени .

Ироничан дио цијеле приче је да до застоја долази само неколико дана након што је станица објавила чланак честитајући себи што је 100% тачан, ефикасно користећи наше сјајне изворе и друштвене медије без стављања ни једног погрешног податка у наш етер у вези са иста прича.

(Снимак екрана љубазношћу Тхе Даили Дот)